我们的同班同学、暂居在美兰的学生公寓的小遥即将离开巴黎到尼斯进修烹饪；
而マリア的生日又将来临。
于是美兰决定在她的学生公寓里搞一个晚会，邀请同学们一同为小遥欢送和为マリア庆生~~
由于美兰、小遥和惠仁要负责煮食；
所以前往地铁站把其他同学带领到美兰住处的责任就落到住附近的我和我佬身上。
主角之一的マリア却有事耽误了时间，将会迟到；
所以我们就在学生公寓的食堂里，先开始吃喝玩乐~~
美兰和惠仁准备了各式韩国料理，如韩式三层肉(Samgyeopsal)和拌饭(Bibimbap)，而厨艺高手兼主角小遥则端上一些法式小吃；
而我们亦各自带了不同的果汁、汽水等饮料助兴。
席上，美兰‘大显神通’ ，亲自下筷把三层肉蘸满呛辣的韩式酱料，再一一塞到每位同学的口中，并特别附送“Ah(来，张开口).... S'il vous plaît”台词~~
让大伙笑得前伏后仰，轮到自己要张嘴时却又躲都躲不掉~~
マリア来到后，我们就由美兰带领对她进行集体‘围攻’--把保留给她的食物都塞到她的口中--作为她迟到的惩罚~~
我把准备好的礼物分别送给マリア和小遥。
因为有留意到マリア十分注重手部的保养、连防寒手套也是些十分华丽的款式，所以我就选了L'Occitane的樱花护手霜；
而小遥的礼物则是一个悬吊着4个小埃菲尔铁塔铁片的旋转烛台，把点燃的茶烛安在烛台后，热空气就会让上方的4个小埃菲尔铁塔像旋转木马般旋转，我是希望她在巴黎度过的这一个时光以及大伙在巴黎相识的缘分会成为她到尼斯后的美好回忆。
晚会尾声，大伙来大合照；
最后到美兰的学生公寓参观、上厕所，离去前再一一和小遥道别~~
有的人，选择巴黎这座城市作为梦想的发迹点；
而小遥，也会在南部的滨海城市， 逐步实现她的才艺和理想~~
Haruka, our classmate, now staying in Miran 's studio, is leaving Paris for studying culinary in Nice;
At the same time Maria O. 's b'day is around the corner.
So Miran decided to hold a conjoint party for Haruka & Maria at her studio & invited the classmates.
As Miran, Haruka & Hyein need to prepare the food;
So darling & me who stay nearby, carried the role to fetch the other classmates from the subway station.
1 of our protagonist, Maria was occupied & 'll be arrive late;
So we started to eat & have fun at the canteen of Miran & Hyein 's studio building.
Miran & Hyein 'd prepare alot of Korean cuisine, like Samgyeopsal & Bibimbap, while the future chef @ protagonist Haruka did make some French refreshments.
We 'd bring different fruit juice & soda drinks also.
During the feast, Miran did really make the mare go by stuff the Samgyeopsal which dipped with spicy Korean sauce into everyone 's mouth, comes with the lines:"Ah (open your mouth).... S'il vous plaît~~"
Everyone can't help but laughed, but still can't dodge while it 's their own turn to open the mouth~~
After Maria 'd arrive, she received the punishment for being late - Need to finish all the food reserved for her under our pressure, of coz leaded by Miran~~
I gave the presents to Maria & Haruka.
As I noticed Maria takes very good care of her hand, even her cold protection gloves 're sort of gorgeous style, so I picked the Cherry Blossom Hand Cream from L'Occitane for her;
As for Haruka, I offered her a carousel tealight holder with mini Eiffel Towers, when the tea candle lighted on the holder, it 's heat 'll make the mini Eiffel Towers turning like carousel.
I wish this 1 month she lived in Paris & our fate of getting know each others in Paris 'll be a great memory for her as she arrives in Nice.
After the feast, we had group photos;
Then went to visit Miran 's studio & borrow the toilets.
Before leaving, all of us bid farewell to Haruka.
Some ppl decided to make Paris a thrive spot of their dream;
As for Haruka, her talent & goal may achieved in the coastal city of South of France~~
No comments:
Post a Comment